Glossário de Termos

 

Espero contribuir com as transcrições abaixo, a fim de elucidar o desconhecimento, e fornecer uma lista de significados sobre o que é dito pelos profissionais da construção civil bem como, o ferramentário usado pelos mesmos no canteiro de obras independentemente de suas funções.

 

Glossário de Termos, de Uso dos Profissionais da Construção Civil:

Aba: Termo usado na construção civil para designar, as tábuas de madeiras junto às paredes para guarnecer os caibros nos telhados de beiral, onde são colocados os forros.

Aeroduto: Conduto de ar nas instalações de ventilação.

Abaulamento: Nome que se da à convexidade normal ao eixo da rua, dada ao seu leito para o escoamento das águas pluviais.

Acréscimo: Nome dado ao aumento de uma construção quer no sentido horizontal, quer no sentido vertical.

Adensamento do Concreto: Termo usado para o agito do concreto, com varas de ferro ou vibrador, para fazer tomar o espaço das fôrmas e bem envolver os ferros.

Adensamento do Terreno: Termo usado para processo que produz, nos grãos contidos na unidade de volume dos terrenos, uma aproximação ou aglomeração maior que existente a princípio.

Alicerce: Nome dado a base de sustentação para as paredes, muros, pisos e subpisos de uma edificação.

Água: Termo usado para designar a caída de água pluvial dos telhados para o solo, esta caída pode ocorrer de um só lado, quando isto ocorre o telhado é conhecido pelos profissionais da construção civil como telhado de uma só água ou a caída ocorre pelos dois lados ficando conhecido por telhado de duas águas.

Água Furtada: Termo usado para designar o último andar das edificações, e quando as janelas ou janela deste andar deitam sobre o telhado, principalmente quando este pavimento é habitável e fica compreendido entre o forro e a cobertura das edificações.

Alinhamento da Obra: É a linha limite entre o terreno, a obra e o lougradouro público.

Alpendre: Cobertura saliente, de uma só água, sustentada por um lado e encostada em outro.

Área de Luz: Área da residência destinada à passagem de luz para que outro local mais escuro da mesma tenha a devida luminosidade natural.

Armações de Ferro: Nome dado pelos profissionais conhecidos por armadores de obras as armações esqueléticas das obras, que dão sustentação ao peso de paredes pisos e subpisos de edificações,

Azulejos: Peças de cerâmica usada no acabamento final que reveste paredes de cozinhas, banheiros ou lavados.

Balcão: Varanda com saída para fora da parede, com balaustrada ou qualquer outro tipo de guarda corpo. Elemento acessível e construído em balanço, sendo, geralmente o prolongamento do piso.

Bandeira: Vedação fixa ou móvel na parte superior das portas e janelas.

Balanço: É o avanço da construção sobre o alinhamento o alinhamento do pavimento térreo.

Bitola: Tamanho das espessuras segundo seu diâmetro de todos os materiais usados na construção civil, bem como, de ferramentas tais como, chaves de fendas entre outras.

Botoadeiras: Este termo é usado pelo colaborador da construção civil os eletrecistas para designar os botões dos interruptores que ficam expostos nos espelhos que revestem as caixinhas.

Bocal: É onde sai à luminosidade através da luz, conhecido também pelo profissional eletricista como bico de luz.

Broca: Nome dado pelos pedreiros a um buraco feito cujo diâmetro é circular, usada na fundação das obras antes da sapata, onde são afixadas as armações de ferro, usada para a sustentação das paredes e pisos e subpisos das edificações.

Bloco de Fundação: Nome dado pelos engenheiros civis e desenhistas técnicos e técnicos de edificações a forma prismática alta, rígida destinada a transmitir as cargas do terreno.

Boneca: Termo usado pelos profissionais da construção civil para determinar as peças decorativas afixadas as laterais de janelas tendo formas retangulares e por vezes ovaladas nas suas extremidades superiores.

Caiação: Pintura feita com cal, para revestimento de paredes e muros, para que seja depois aplicada a pintura definitiva para a texturização.

Caixa: Madeiras sobpostas e pregadas umas nas outras, cujas emendas são ligadas de tal forma que a masseira de concreto não ultrapasse estas e possa causar fixuras indesejáveis, que poderá fazer com que as pilastras, colunas ou vigas não consigam a devida resistência desejada.

Caixinha: Nome usado pelo eletrecista para o dispositivo usado nas obras de eletricidade residencial onde são acoplados os interruptores e tomadas elétricas.

Caxilho: Armação que protege a moldura de telas esticadas sobre esquadrias e janelas, por vezes este é encaixam aos vidros de janelas

Cimentado: Mistura feita de areia média peneirada, e cimento para ser aplicado ao solo após o uso do concreto, para nivelar o solo para depois vir o revestimento de cerâmica ou o pó de cimento queimado para o chão ficar, tipo vermelhão.

Cota: É a indicação do registro numérico de dimensões, transcritas em uma planta de edificações, como a escala isto é realizado pelos engenheiros civis.

Conduite: Nome dado ao duto por onde passa fios e cabos condutores de energia.

Concreto: Mistura de areia, cimento e pedra britada, ou seja, pedra quebrada em pequenos pedaços. Sendo que para o concreto ter uma boa fixação sua medida deve ser de uma lata de 18L de areia, o mesmo de pedra e 1/3 de cimento.

Croqui: É o desenho técnico resumido da planta da edificação, com as áreas da construção pré definidas.

Degraus: Nome dado ao desnível formado por duas superfícies não afloradas, sendo que estes são constituídos por duas partes distintas mais essenciais a vertical ou espelho horizontal ou piso.

Escada: É o elemento de construção formado por uma sucessão de degraus, disposto em diferentes lances e separados por patamares e pavimentos.

Escala: É a relação de dimensões existentes entre o desenho e o que ele representa.

Esquadrias: Termo genérico usado para indicar portas, caxilhos, taipas e venezianas.

Espelho: É a parte vertical do degrau da escada, ou também o revestimento que protege os fios e cabos condutores de energia que passam pelas tusas para transmitir condutividade da mesma para o local da residência que se quer.

Estaca Flutuante: É o tipo de estaca inteiramente mergulhada em terreno de fraca resistência, trabalhando por resistência de ponta.

Estaca de Prancha: É o tipo de estaca cuja colocação, contraventadas lado a lado, permite à formação de uma parede de vedação a água, também usada para escoramento de terras.

Estribo: É peça de ferro batido que liga um pendural ao tirante nas tesouras, armação de aço utilizada na armação de peças estruturais.

Estuque: É uma espécie de argamassa de cal e areia simples ou mistura com pó de mármore, para ser aplicada na masseira do reboco de gesso.

Enchimento: É o ato de vedação dos espaços formados pelas estruturas de concreto ou aço.

Ensecadeira: É a construção continua e destinada a isolar um volume de terreno em que o nível das águas externamente é superior ao nível do trabalho nas obras de fundação.

Enrocamento: São pedras simplesmente jogadas n’água ou em terreno encharcado e que superpondo umas às outras atinjam a superfície das fundações, para certas estruturas sejam realizadas para proteção de obras hidráulicas.

Ensaios: São estudos feitos para verificar as características do solo onde se vai realizar uma obra. Na sua resistência para avaliá-la, a penetração de um aparelho e as condições constantes e padronizadas de esforço, este é o conhecido como ensaio de penetração. Pode também ser feito para avaliar as características úteis do solo para fins de engenharia de fundação, este é o ensaio geotécnico, ou o IN SITU, significa em sitio, ou seja, este estudo diferente dos outros é praticado sem retiradas de amostras do solo, todos esses estudos são realizados por profissionais técnicos da área os engenheiros civis.

Fachada: É a elevação das partes externas de uma construção.

Fiada: É a carreira assentada de forma horizontal de tijolos e pedras

Giral: Nome dado ao palanque intermediário entre o piso e teto de um compartimento.

Ladrão: É o tubo de descarga colocado na caixa d’água para o escoamento do excesso de água das pias, banheiros, etc.

Habite-se: Nome dado a documentação de vistoria técnica que libera a construção para se habitar, proferida por profissional de fiscalização das obras dos municípios capacitados para este feito.

Investidura: Termo usado a incorporação a uma propriedade particular, de uma área de um terreno pertencente aos logradouros públicos e adjacentes a mesma propriedade, para o fim de executar um projeto de alinhamento ou de modificação de alinhamento aprovado pela prefeitura. 

 

Marquise: Alpendre em balanço cobertura.

Masseira para Chapisco: Mistura feita de areia sem peneirar e cimento, sendo que uma lata com 18 litros, com 1/3 de cimento da para fazer esta masseira que é usada nas paredes, tetos ou muros para tampar as imperfeições maiores.

Masseira para Emboço: Mistura feita de areia média peneirada, cal e cimento, sendo que sua composição é de uma lata de 18 litros de areia, 1/3 de cal e 1/3 de cimento, usados como o primeiro revestimento das paredes.

Masseira para Reboco: Mistura feita de areia peneirada, cimento e cal, usada para o acabamento final dado as paredes, sendo que sua composição é de uma lata de 18 litros de areia, 1/3 de cal por 1/3 de cimento, tetos ou muros, tetos ou muros feitos.

Meia água: Cobertura de telhado constituída de um só um pano, ou seja, de uma só caída.

Meia Parede: É a parede construída dentro de outro compartimento que atinge o forro que em geral é de madeira simples ou envidraçada servindo para separar serviço.

Muro de Arrimo: Obra de contenção feita em alvenaria ou concreto armado destinada a sustentar o empuxo de terra e que permite dar, a estas, um talude vertical ou inclinado.

Olho de Boi: Abertura circular para iluminar interiores.

Planta: É o desenho da edificação, com os limítrofes da mesma bem definida.

Parede Espelho: É a parede feita com meio tijolo para proteger outra já existente, utilizada contra infiltração.

Parede de Meação: É a parede comum á edificação continua, cujo eixo coincide com a linha divisória dos lotes.

Platibanda: É o cavamento superior das edificações, formado pelo prolongamento das paredes externas.

Pilar: É o elemento estrutural de uma edificação destinada a receber cargas de vigas e lages e transmiti-las para as fundações.

Pé Direito: É a distância entre o piso e o teto verticalmente, esta medida varia de município para município de acordo com o código de obras.

Peitoril: Termo usado para parte inferior do vão da janela.

Pérgola: Termo usado na construção para determinar o caráter decorativo, da mesma, podendo servir de suporte a plantas trepadeiras.

Pressão Admissível: Nome dado a pressão máxima transmitida ao terreno através das bases das fundações, cujo valor não seja prejudicial à resistência ou ao comportamento do mesmo, ou seja, está pressão é realizada para ver o comportamento do solo diante da estrutura da obra.

Pressão de Ruptura: Nome dado a pressão aplicada ao terreno, cujo valor causa a ruptura deste ou pode causar, ou seja, a erosão.

Ponto Elétrico: Para o profissional eletricista, por exemplo, um chuveiro, uma tomada e bico de luz, como são conhecidos a saída da luminosidade, onde á condutividade da energia elétrica.

Pontalênte: É qualquer peça colocada ligeiramente inclinada e que trabalha comprimida na tesoura do telhado, e a peça vertical que se apóia no tensor junto à extremidade da tesoura e que sustenta a flexão da empena.

Pórtico: Nome dado ao portal de edifício, com alpendre, com a passagem ou galeria coberta, em frente dos edifícios ou serve para se ingressar no interior de lotes.

Postigo: Nome dada à porta pequena superior, pequeno caixilho móvel em partes externas.

Tabique: Nome dado a parede delgada que serve para dividir compartimento.

Talisca: Pedaço de madeira usado por pedreiro, para marcar, os pontos no chão onde irão ser colocados os revestimentos, usados no acabamento final de um piso ou nas paredes para ver o quanto deve ser aplicado de masseira para que as imperfeições sejam retiradas.

Talude: Corte feito em inclinação máxima de um terreno, e compatível com sua estabilidade.

Tapume: É a vedação provisória feita de tábuas justaposta para cercar uma obra e proteger os transeuntes que passarem por perto da mesma de eventuais incidentes, a colocação deste tem que respeitar o disposto nos códigos de obras dos municípais.

Tesoura do Telhado: É o madeiramento afixado como escoras de vigas usadas para a afixação dos caibros e ripas que aposteriore serão utilizadas para cobertura das telhas, estes são afixados nas diagonais das vigas.

Telheiro: Nome dado construção constituída por uma cobertura suportada, pelo menos em parte, colunas ou pilares, abertas em todas as faces ou parcialmente fechadas.

Texturização: Nome dado pelo profissional (pintor) ao ato de revestir as paredes com massa corrida, com uma desempenadeira dentada para depois ser afixada a tintura final.

Tubulão: Tipo de tubo de grande diâmetro com eixo vertical assentado no terreno e utilizado na fundação, podem também ter o lançamento ou a cravação, se realiza mediante escavação interna e sob a base sem qualquer outra vedação ou proteção, que sua própria parede, a esse tipo de trabalho dar-se-á o nome de tubulão- de- céu- aberto, ou também o tubulão pneumático, que se utiliza o ar comprimido para permitir a escavação em terreno imerso. 

 

Tusa: Nome dado pelos eletricistas aos conduites, que são por onde passa os fios e cabos condutores de energia.

Radier: Nome dado a fundação flexível destinada a transmitir as cargas ao terreno, embora mantendo para os elementos de construção, uma associação rígida.

Revestimento: Peças feitas de cerâmicas, usadas no acabamento de um piso

Roda Pé: Nome dado ao elemento de concordância das paredes e o piso

Sapata: Tipo de fundação, que é localizada na parte mais elevada do alicerce apoiada sobre a fundação.

Seteira: Termo usado para a abertura de 10 x 20 cm para permitir passagem de luz.

Servidão: Nome dado ao encargo imposto a qualquer propriedade para a passagem proveito ou serviço de outra propriedade pertencente a donos diferentes, ou para o proveito de órgão público

Sinonímia: Termo usado na pressão feita no solo, pressão distribuída no terreno, trabalho do solo, etc.

Soleira: Nome dado a parte inferior do vão da porta.

Vão Livres: Nome dado a distância entre dois apoios, medida entre as faces internas.

Vala ou Valeta: Nome dado a escavação para alicerces ou para instalação de canalizações de água, gás ou esgoto.

Vestíbulo: Nome dado a entrada de um edifício, espaço dado entre a porta de ingresso e a escadaria.

Viga: Elemento estrutural destinado a receber cargas de lages e transmiti-las aos pilares, constituinte do madeiramento do telhado.

Viga de Equilíbrio: Peça da estrutura de uma fundação destinada a eliminar o esforço excêntrico, mediante a transmissão ou deslocamento de cargas, de um para outro ponto, em um conjunto de fundações.

Viga de Fundação: Peça estrutural de uma fundação geralmente em forma de viga continua, pela qual as cargas provenientes de pontos distintos da construção são distribuídas para os terrenos.

Um Tijolo: Diz-se da parede cuja espessura é igual ao comprimento de um tijolo.